Jean Maire, alors secrétaire général de la Fédération de la métallurgie, est invité par le gouvernement américain pour un voyage d'information sur la vie économique du pays.