Réforme des PTT, relation avec le ministère des PTT