Réforme des PTT, commission permanente de négociation La Poste